Deutsch-Arabisch
    ...
    Rentenantrag stellen
    تقدم بطلب للتقاعد
    relevante Treffer
    herantragen (v.)
    تقدم بطلب
    etw. beantragen
    تقدم بطلب
    aspirieren (v.)
    تَقَدَّمَ بـطَلَب
    aspirieren (v.)
    تقدم بطلب {للحصول على وظيفة مثلاً}
    Asylantrag stellen {Recht}
    تقدم بطلب اللجوء {قانون}
    Urlaub beantragen
    تقدم بطلب إجازة
    sich bewerben auf
    تقدم بطلب للحصول على
    etw. beantragen (v.)
    تقدم بطلب للحصول على
    die Asylantragstellung & Anhörung {Recht}
    التقدم بطلب اللجوء والمقابلة {قانون}
    ein Visum beantragen
    تقدم بطلب للحصول على تأشيرة
    die Beantragung eines Passes (n.)
    التقدم بطلب للحصول على جواز سفر
    finanzielle Unterstützung beantragen
    التقدم بطلب للحصول على الدعم المالي
    die Initiativbewerbung (n.)
    مبادرة بطلب وظيفة
    die Emeritierung (n.) , [pl. Emeritierungen]
    التَّقاعُد {للأساتذة}
    die Rente (n.) , [pl. Renten]
    تَقاعُدٌ [ج. تقاعدات]
    pensionieren (v.)
    تقاعد
    sich zur Ruhe setzen
    تقاعد
    die Altersgrenze (n.) , {Recht}
    سنُّ التقاعد {قانون}
    das Renteneintrittsalter (n.)
    سن التقاعد
    die Abdankung (n.) , [pl. Abdankungen] , {Pol}
    تَقاعُدٌ [ج. تقاعدات] ، {سياسة}
    der Ruhestand (n.) , [pl. Ruhestände] , {Recht}
    تَقاعُدٌ [ج. تقاعدات] ، {قانون}
    das Pensionierungsalter (n.)
    سن التقاعد
    die Berentung (n.)
    تَقاعُدٌ
    der Renteneintritt (n.)
    التَّقاعُد
    abdanken (v.) , {dankte ab / abdankte ; abgedankt}, {Pol}
    تَقاعَدَ {سياسة}
    der Rentenanspruch (n.)
    حق التقاعد
    das Pensionsalter (n.)
    سن التقاعد
    der Ruhestandsplaner (n.) , {Comp}
    مخطط التقاعد {كمبيوتر}
    die Pension (n.) , [pl. Pensionen]
    راتِب التقاعد